Tagarchief: Italia

Diagnose borstkanker, geen sabbatical

Ja, ik dacht mezelf een jaar te geven voor vrijheid om nieuwe wegen in te slaan, nieuwe plannen vorm te geven en te genieten. Dat had ik me toch even anders voorgesteld en wordt nu rigoureus op zijn kop gezet… Helaas voor mij, mijn omgeving, vrienden, familie, fans en geliefden, en nog 1 op 7 andere vrouwen die dit onaangename nieuws ontvangen. Zoveel? Ja, schrikken en ik ben erbij. Het is niet anders…

Een mens  is zo krachtig als een boom als hij maar durft geloven in zijn eigen droom.
~ Mariëtte Verlaan

Die uitspraak hangt sinds mijn afstuderen in mijn werkkamer en staat ook op de achterkant van mijn boek. Het is zo belangrijk om mee te kunnen bewegen in de wind, stevig te wortelen in de aarde en plezier te beleven aan de vogels, vlinders en insecten die het leven in de boom met hun dans, gezang en gezoem vieren.

Powerful beyond measure. ~ Marianne Williamson

Ook die uitspraak en de bijbehorende tekst zijn een grote inspiratie. Een mens heeft zoveel talent en durft dat vaak niet te laten zien. Zo jammer want daarmee ontneem je de omgeving de kans om samen met jou te bouwen aan een betere toekomst, aan nieuwe creaties en innovaties. Daarvoor moet je vaak voorbij je angst en onzekerheid gaan. Je moet jezelf laten zien, durven uitspreken wat je bezighoudt en gaan voor jouw droom ondanks tegenwerking en negativiteit. Jouw droom is van jou. Jouw vertrouwen zorgt voor succes. Vallen en weer opstaan omdat je gelooft in jouw vaardigheden, visie, missie en flow!

Leef!

Leef! © Mariëtte Verlaan

Zo zal ik mijn borstkanker benaderen. Alles hoort immers bij het leven, de negatieve en de positieve kanten, leven en dood. Gelukkig kan ik vertrouwen op een goed team van artsen en verpleegkundigen. Gelukkig is de wetenschap met sprongen vooruitgegaan als het over behandelingen en medicijnen gaat. Gelukkig is er veel persoonlijke aandacht en worden alle vragen eerlijk en kundig beantwoord. Gelukkig vertrouw ik op mijn ‘gezonde’ lijf en word ik beter. De behandeling zal intensief zijn, heftige chemo- en anti-her2 therapie, operatie en bestraling met alle bijwerkingen die voor kunnen komen. Acceptatie is mijn weg, doen wat nodig is… en genezen!

Geen sabbatical waar je blij van wordt, een stap terug en ‘zijn’ wie ik ben. Genieten van mijn tuin, van de liefste mensen om mij heen, van de fans en vrienden op Facebook, van mijn zang-vriendinnen, die zo meeleven, van alles wat het leven leuk, vrolijk en fijn maakt. Dat blijf ik doen. Ook plezier beleven, lachen, lekker eten en af en toe een wijntje. Het leven vieren en genieten. Dolce vita... alleen nog wel even in Nederland en niet in Italië.

Wat kun je voor mij doen? Steun en liefde zijn altijd welkom! Een vriendelijk woord, gebaar, aandacht voor mijn boek, blog en werk, aandacht voor mij… dat is zo hartverwarmend en fijn. Alle lieve berichten en reacties geven me zoveel extra kracht en moed. Natuurlijk word ik er ook emotioneel en verdrietig van. Het is een schok voor geliefden, vrienden, fans en iedereen die met dit nare nieuws te maken krijgt. Bij ieder van ons roept het herinneringen op van verdriet, verslagenheid en onmacht. Ik vertrouw erop dat jij, nu je dit leest, voelt dat ik er 100% voor ga om te genezen. Mijn arts noemde het: we gaan voor goud!

Lieve lezer, we gaan voor goud!

How to stay calm, focussed and joyful?

Being in a healthy warm and welcoming natural environment means the world to me.

During my holidays at Lago di Trasimeno in Umbria (Italy) and more specific Camping Kursaal in Passignano sul Trasimeno I experienced the soft cuddling effect of beautiful surrounding nature, lovely trees, scenting flowers and a scenic lake. I already know this is what makes my heart beat, feeds my being and totally fits my constitution. It eases my mind, relaxes my muscles, heals my inner restlessness. Wow!

The plus in all this is the presence of a gorgeous swimming pool and the luxury of swimming in the lake. In my Nine Star Ki it is apparent that swimming and water nurture my being as a wood person. The exercise is great and it strengthens all systems in my body. My mind eases and my creative skills are able to flow and float.

Do you experience these health and nature related uplifting positive effects? Do you plan a holiday although work is never totally finished when you are an entrepreneur? Do you embrace joy on an every day basis in life and work? I highly recommend you to recharge your batteries.

These 10 thoughts will help you to stay calm, cool, focussed and joyful every day.

  1. Rome wasn’t built in one day.
  2. Being you is unique. There is no one person in the world like you. Enjoy being you!
  3. Welcome every day as a new beginning and a chance to choose anew.
  4. Thank yourself and others for their support in your life, work, love, care, for all good and positive efforts.
  5. Keep your passion alive by focussing on your talents, daily rewards and dreams.
  6. Take a stroll through nature (or your garden) and observe the present beauty.
  7. Feel, touch, taste, hear, see what touches you. Write it down to remember you of this experience.
  8. Start every day with a focus on the best version of you, your day, your life, your present and future. Live your dream!
  9. Sleep well, enjoy the good and let go of pain in the past. Be present now!
  10. Stay in touch with who you are and what you are able to joyfully accomplish for yourself, others and our planet. Yes, you can!
Cortona, Italia, © Mariëtte Verlaan 2017

Enjoying the beauty and serenity of Cortona

This article is written in English because of the lovely friends I met during this holiday in Italy. You all are amazing!
I love Cees for taking me there and for the joy we share together in this gorgeous country of Dolce far niente. I thank Claudia and Heinz, Frederiek and Alfons, Nicola and many others whom we just met and only spoke a few words with.
My Italian is improving, thanks to the non-English speaking people we encounter!
We are still engaged in the process of moving into our dream home in the Orvieto area. It nearly happened but alas more patience is needed. I thank our dear Italian friends, Paolo e Alessandra, for their love, hospitality and assistance. It will eventually happen!

Love you all xxx

Stay calm, stay cool, stay focussed
Enjoy your day, every day!

Mariëtte Verlaan, 2017, Lago di Trasimeno, Camping Kursaal